Gaeilge

Fáilte chuig an gclárú le haghaidh staidéir vacsaín COVID-19 sa todhchaí agus staidéir eile!

Má tá suim agat páirt a ghlacadh i staidéar vacsaín COVID-19 nó i staidéar eile, is féidir leat clárú anseo.

Cé muid?

We are the European research network VACCELERATE.

Is líonra taighde é VACCELERATE a bunaíodh ar an tionscnamh agus le tacaíocht airgeadais ón gCoimisiún Eorpach. Tá sé mar aidhm ag VACCELERATE an cumas freagartha don phaindéim reatha a fheabhsú d’fhonn cur leis an gcumas gníomhú – i bpaindéimí atá ag teacht chun cinn le déanaí – agus ar an gcaoi sin cur go cinntitheach le hullmhacht éigeandála.

Is é Köln Ospidéal na hOllscoile, an Ghearmáin, a chomhordaíonn VACCELERATE.

Ceann dár gcúraimí faoi chuimsiú VACCELERATE is ea geallsealbhóirí a thabhairt le chéile i bhforbairt vacsaíní in aghaidh an choróivíris (SARS-CoV2) le saoránaigh atá ag iarraidh páirt a ghlacadh i dtaighde vacsaín nó i dtionscadail taighde eile ar COVID-19.

Is iad ár gcuspóirí:

1. bunachar sonraí inbhuanaithe, comhchuibhithe agus inbhuanaithe ar fud an AE a bhunú do dhaoine ar spéis leo rannpháirtíocht i staidéar.

2. daonraí ar fud na hEorpa a bhaint amach le tionscadail taighde, lena n-áirítear grúpaí othar speisialta agus mionlaigh a raibh nó nach raibh go leor ionadaíochta acu go dtí seo i staidéir chliniciúla ar COVID-19.

Oibríonn Köln Ospidéal na hOllscoile, an Ghearmáin thar ceann Ionad Taighde Ionfhabhtaithe na Gearmáine (DZIF).

Cad a dhéanaimid?

Ba mhaith linn comhéadan a chruthú ionas gur féidir le daoine ar spéis leo staidéir (e.g. staidéir vacsaín COVID-19 ach staidéir eile freisin) agus eagraithe staidéir teacht ar a chéile níos gasta. Chun na críche seo, tá bunachar sonraí curtha ar bun againn, an “Chlárlann Deonach” mar a thugtar air, áit ar féidir leat clárú má tá suim agat go ginearálta páirt a ghlacadh i staidéar cliniciúil. Chomh maith le staidéir vacsaín COVID-19 agus staidéir ar shaincheisteanna eile a bhaineann le SARS-CoV2, is féidir na staidéir a dhéanamh freisin ar ghalair nó staidéir thógálacha eile i réimsí míochaine eile, lena n-áirítear cinn neamhchliniciúla.

Tá ár mbunachar sonraí dírithe ar dhaoine leasmhara de gach aoisghrúpa, le agus gan tinnis roimhe seo, le hionfhabhtú COVID-19 roimhe seo agus gan é, agus le agus gan vacsaíniú COVID-19. Is féidir lena dtuismitheoirí nó lena gcoimeádaí leanaí beaga a chlárú.

De réir na gceanglas dlíthiúil, cuireadh an Chlárlann Deonach faoi bhráid Choiste Eitice Dhámh Leighis Ollscoil Köln, an Ghearmáin lena athbhreithniú agus fuair sí meastóireacht dhearfach.

Cad is féidir leat a dhéanamh?

Má tá suim agat i staidéir vacsaín COVID-19 agus / nó staidéir eile, is féidir leat clárú i gClárlann na Saorálaithe trí mhéid teoranta faisnéise fút féin a sholáthar i do phróifíl.

Má mheaitseálann staidéir amach anseo le do phróifíl, rachaimid i dteagmháil leat gan iarraidh trí r-phost. Ansin socraíonn tú ar mhaith leat teagmháil a dhéanamh le heagraithe an staidéir agus, tar éis duit faisnéis mhionsonraithe a fháil roimh ré, páirt a ghlacadh sa staidéar. Ciallaíonn sé seo nach mbunaímid teagmháil ach le heagraí an staidéir duit féin, ní thugaimid aon chuid de do chuid sonraí (baineann sé seo le do chuid faisnéise teagmhála freisin) chuig eagraí an staidéir. Is iad ospidéil ollscoile, cuideachtaí cógaisíochta taighde-bhunaithe nó institiúidí nó saoráidí eile a eagraíonn na staidéir atá i gceist.

Ní thugann do chlárúchán inár mbunachar sonraí tiomantas duit d’aon rud. Féadfaidh tú do chlárúchán a chealú tráth ar bith agus scriosfar do chuid sonraí. Agus an rud is tábhachtaí: Ní chuirfimid do chuid sonraí ar aghaidh chuig tríú páirtithe faoi chúinsí ar bith!

Ar an drochuair, ní féidir linn fiosrúcháin a fhreagairt faoi staidéir leanúnacha mar gheall ar acmhainní teoranta. Ciallaíonn sé seo: mura gcloiseann tú uainn, níl staidéar againn duit i láthair na huaire.

Go raibh maith agat as do spéis agus fanacht sláintiúil!

Fuair VACCELERATE maoiniú ó chlár taighde agus nuálaíochta Fís 2020 an Aontais Eorpaigh faoi chomhaontú deontais Uimh 101037867. Mhaoinigh an BMBF (Bundesministerium für Bildung und Forschung) Clárlann Dheonach na Gearmáine.

Ár gComhpháirtithe:

Sonraí Teagmhála:

University Hospital Cologne

Kerpener Straße 62
50937 Cologne, An Ghearmáin

Fón: +49 221 478-0